南雲 豊作 女性 器 英語